Hilfe mit Satzkonstruktionen/Korrektur

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
Lari17
Bilingual Newbie
Beiträge: 1
Registriert: 6. Jan 2019 17:30
Muttersprache: Deutsch
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

Hilfe mit Satzkonstruktionen/Korrektur

Beitrag von Lari17 »

Hey,
Könnte jemand vielleicht über diese Sätze schauen und mir helfen? Ich würde gerne wissen ob sie so korrekt sind und wenn Nein, was ich falsch gemacht habe :) Wäre lieb wenn mir da jmd helfen könnte

- "the entire topic about the dog is brought up by Carlson(...)"

- "That gives us a hint of his inside thinking."

- "This direct question shows how Carlson is very untactful"

- "(...)and dreads the fact Carlson might be right with what he says."

- "He repeats that he has had him so long."

- "He tries to explain in gentle, logic words that(...)"

- "The truth has come over him."

- "He tries to take off the suspense."

- "Indeed Whit agrees and they sit down."

- "Everyone present turns to Candy."

- "George wants to try and put more, for want for a better word, joy in the room "

- "Whit doesn't seem to be quite able to see in Candy's inside feelings and the severity of the situation"

- "After that said, Candy remains silent while (...)"

- "Candy is overrun by the situation"

- "When only a little sound is heard, they(...)"

- "We will always think guilty of us"

Danke schonmal :)
LG




Schuyler
Frequent Typer
Beiträge: 200
Registriert: 1. Mai 2015 01:40
Muttersprache: (Am) English
Wohnort: USA
Hat sich bedankt: 9 Mal
Danksagung erhalten: 31 Mal

Re: Hilfe mit Satzkonstruktionen/Korrektur

Beitrag von Schuyler »

Könntest du vielleicht etwas Kontext für die Sätze geben oder sie auf Deutsch schreiben? Manche sind korrekt (zumindest grammatikalisch), aber bei anderen bin ich mir nicht 100% sicher, was du damit sagen wolltest.
Fehler | Vorschlag | [Anmerkung]
There’s no point in being grown-up if you can’t be childish sometimes.

Antworten