Präpositionen Lückentext

[Oggy166]

Hallo zusammen,

im folgenden Text musste ich in die Lücken, die richtigen Präpositionen einfügen, könnte jemand nochmals darüber schauen, ob es so richtig ist.

Hier der Text (Die fett makierten Stellen sind die eingefügten Präpositionen):

A)

A: Hello, finance.
B: Good morning, I'm calling WITH reference  TO a cheque I've just had from you. I'm
afraid you have put the wrong year ON it BY mistake. The bank has just returned it because it is OUT OF date.
A: I'm so sorry. It must be because it's January. If you send it back we'll issue a new one BY return.

B)

A: Hello, can you put me through TO the marketing department, please?
B: Yes, of course .... I'm afraid the line's busy, I'll have TO put you ON hold a moment
A: Ok....
C: Hello, marketing.
A: Could I speak TO the person wo is IN charge OF booking advertising space, please?
C: I'm afraid she's away ON business AT the moment. Can I help you?
A: Well, we are currently offering some attractive discounts FOR next month's issue
Face magazine
C: Well, ON the whole we don't book advertising space AT such short Notice,
but if you would like TO give us details OF your rates IN writing, we'll look AT
them and let you know.


Vielen Dank im Voraus.

Liebe Grüße
Oggy166

[Keswick]

Hallo zusammen,

im folgenden Text musste ich in die Lücken, die richtigen Präpositionen einfügen, könnte jemand nochmals darüber schauen, ob es so richtig ist.

Hier der Text (Die fett makierten Stellen sind die eingefügten Präpositionen):

A)

A: Hello, finance.
B: Good morning, I'm calling WITH reference  TO a cheque I've just had from you. I'm
afraid you have put the wrong year ON it BY mistake. The bank has just returned it because it is OUT OF date.
A: I'm so sorry. It must be because it's January. If you send it back we'll issue a new one ON return.
- hier muss on stehen: nach Rueckkehr (des Schecks) = on return (of the cheque)

B)

A: Hello, can you put me through TO the marketing department, please?
B: Yes, of course .... I'm afraid the line's busy, I'll have TO put you ON hold a moment
A: Ok....
C: Hello, marketing.
A: Could I speak TO the person who is IN charge OF booking advertising space, please?
C: I'm afraid she's away ON business AT the moment. Can I help you?
A: Well, we are currently offering some attractive discounts FOR next month's issue
Face magazine
C: Well, ON the whole we don't book advertising space AT such short notice,
but if you would like TO give us details OF your rates IN writing, we'll look AT
them and let you know.


Vielen Dank im Voraus.

Liebe Grüße
Oggy166

Nur ein Fehler, sehr gut Oggy166!