Verständnisproblem

Hier könnt ihr Sätze und kurze Texte zum Korrigieren einstellen.
Antworten
gloria
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 2. Jun 2017 13:04
Muttersprache: deutsch

Verständnisproblem

Beitrag von gloria »

Hallo ihr Lieben

Ich arbeite zur Zeit die Bücherreihe(1-6): " 4000 Essential English Words" durch.

Ich bin mir bei der allgemeinen Erleuterung gleich zu Anfang des Buches unsicher. Hier mal kurz der Text:

About the Vocabulary
The 600 words in each book of this series along with the additional target words
presented in the appendices included in the first three books of the series are
the most useful words in English. They were found by analysis of a collection of
English course books from various levels in the primary, secondary and tertiary
school systems. The words included in this series were chosen because they
occurred many times in different levels of these materials. Because of the way
that they were chosen, these words have the following characteristics:
1 They are useful in both spoken and written English. No matter what English
course you are studying, the words in these books will be of value to you.
2 Each word in these books is a high-frequency word. This means that the effort
in learning the words is well repaid by the number of times learners have a
chance to encounter or use them.
3 These books as a whole cover a large proportion of the words in any spoken or
written text. They cover at least 80% of the words in newspapers and academic
texts, and at least 90% of the words in novels. They also cover at least 90% of
the words in conversation.

Was meint der Autor mit den ersten drei Büchern? In den ersten drei Büchern sind die wichtigsten Vokabeln? Ich verstehe jedes Wort in dem Text aber habe wohl ein Verständisproblem.

Was meint ihr?

Danke :prost:




Keswick
English Legend
Beiträge: 4797
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Verständnisproblem

Beitrag von Keswick »

Hi Gloria,

Das heisst, dass die jeweils 600 Vokabeln pro Buch PLUS die sogenannten "target words" die sich in den Anhaengen der ersten drei Buecher befinden die nuetzlichsten Woerter der englischen Sprache sind.

VG
Keswick
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Antworten