Hello guys,
I come from Germany. I study English at school. I think my English isn't good and I need more help to lern English. I read a lot of news in English and I understand it better than I can write and speak. If you lern German I can help you if you want.
I hope you understand my text.
Nice greets Melanie
Hi,
Your English is better than you give yourself credit for. Most of the mistakes I've found are minor things like forgetting the a in learn or using a tense that doesn't seem to be quite right.
Your only real mistake is "Nice greets" which doesn't exist in English. You could say lots of other things like "Cheers" or if you want to be more formal you can use "Regards". But you're not writing a letter here. It's more like a conversation, so you could chose to use whatever you want or not write any ending at all.
Übersetzung, falls nötig: Dein Englisch ist besser als du es dir eingestehen willst. Die Fehler, die ich gefunden habe, sind Kleinigkeiten wie das A in learn vergessen oder eine Zeitform benutzen die nicht so ganz passend scheint. Dein einziger echter Fehler ist "Nice greets" was es auf Englisch nicht gibt. Du könntest eine Menge anderer Dinge sagen wie "Cheers" oder wenn du etwas formaler sein willst "Regards". Aber du schreibst hier ja keinen Brief, es ist viel mehr wie eine Unterhaltung, also kannst du dir aussuchen was du willst oder einfach gar kein Ende schreiben.
You're never too old to learn something stupid. Mistake – Suggestion – You sure that's right?
If you lern German I can help you if you want. 