Probleme mit der Uhrzeit

Hier dreht sich alles um englische Vokabeln.
Learn more about words.
Antworten
metze
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 13. Okt 2016 21:17
Muttersprache: Deutsch

Probleme mit der Uhrzeit

Beitrag von metze »

Ich habe ein allgemeines Verständnisproblem mit der Uhrzeit. Nagut eigentlich müsste ich es wissen, schließlich hab ich Abitur in Englisch mit einer 2 bestanden aber diese eine Sache macht mich wahnsinnig. Also folgendes:
AM ist vormittag und PM ist nachmittag (AM=Vormittag, PM=Nachmittag)
15:00 Uhr=3:00PM, 4:00Uhr=4:00AM.... bis dahin verstehe ich alles. Aber warum zur Hölle ist folgende Sache anders?
23:59Uhr=11:59PM danach müsste doch eigentlich 12:00PM kommen bzw 0:00AM. aber die Reihenfolge sieht ja wie folgt aus:
11:59PM,12:00AM,1:01AM,1:02AM
Warum taucht da plötzlich ein 12:00AM auf? das macht doch gar keinen Sinn!




metze
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 13. Okt 2016 21:17
Muttersprache: Deutsch

Re: Probleme mit der Uhrzeit

Beitrag von metze »

kleiner fehler. die reihenfolge müsste sein:
11:59PM,12:00AM,12:01AM......,1:01AM,1:02AM...

Keswick
English Legend
Beiträge: 4797
Registriert: 30. Jul 2008 11:20
Muttersprache: Deutsch
Wohnort: Borough of Gateshead

Re: Probleme mit der Uhrzeit

Beitrag von Keswick »

Hi metze,

Mal sehen, ob wir die Verwirrung entwirren koennen, denn mit AM und PM hat fast jeder irgendwie zu kaempfen  :wink:

00:00 Uhr (oder 24 Uhr wie es frueher einmal hiess) ist 12:00 PM = Mitternacht, wenn der neue Tag beginnt.
Dann geht es mit AM weiter bis Mittag:
01:00 = 1:00 a.m.
02:00 = 2:00 a.m.
03:00 = 3:00 a.m.
04:00 = 4:00 a.m.
05:00 = 5:00 a.m.
06:00 = 6:00 a.m.
07:00 = 7:00 a.m.
08:00 = 8:00 a.m.
09:00 = 9:00 a.m.
10:00 = 10:00 a.m.
11:00 = 11:00 a.m.

12:00 Uhr Mittag ist 12:00 AM noon

Dann geht es mit AM weiter bis Mitternacht:
13:00 = 1:00 p.m.
14:00 = 2:00 p.m.
15:00 = 3:00 p.m.
16:00 = 4:00 p.m.
17:00 = 5:00 p.m.
18:00 = 6:00 p.m.
19:00 = 7:00 p.m.
20:00 = 8:00 p.m.
21:00 = 9:00 p.m.
22:00 = 10:00 p.m.
23:00 = 11:00 p.m.
24:00 Uhr ist dann wieder 12:00am.

AM steht fuer ante meridiem was soviel bedeutet wir "vor Mittag". Alle Stunden zwischen Mitternacht und Mittag sind VOR 12 Uhr Mittags. 

PM steht fuer post meridiem was soviel bedeutet wir "nach Mittag". Alle Stunden zwischen 12 Uhr Mittag und Mitternacht sind NACH 12 Uhr Mittag.

Hilft das ein wenig weiter?

LG
Keswick
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.

Duckduck
Anglo Master
Beiträge: 3687
Registriert: 1. Okt 2009 14:25
Muttersprache: Deutsch

Re: Probleme mit der Uhrzeit

Beitrag von Duckduck »

metze hat geschrieben: 23:59Uhr=11:59PM danach müsste doch eigentlich 12:00PM kommen bzw 0:00AM. aber die Reihenfolge sieht ja wie folgt aus:
11:59PM,12:00AM,1:01AM,1:02AM
Warum taucht da plötzlich ein 12:00AM auf? das macht doch gar keinen Sinn!
Hi metze,
ich verstehe Dich, glaube ich. Dein Problem ist, dass Du meinst, nach 11.59 pm müsste in der Zählung entweder die nächste Stunde mit 12 pm weitergehen, oder neu mit OO.O1am starten, nicht? Du kannst nicht so recht verstehen, warum es eine "Vermischung" von Stundenzahl und Angabe am und pm gibt.
Also will ich mal versuchen, ob ich es erklärt bekomme.
pm kann es nach Punkt Mitternacht (oo.oo Uhr / midnight) nicht mehr heißen, da die erste Sekunde nach Mitternacht der Beginn des neuen Tages ist und ab hier wieder vor-Mittag (= am) gelten muss. Die Zahl 12 fungiert in diesem Zusammenhang im Englischen als unsere 0 (-> 0 Uhr 10 = 12.10am or 10 past 12am) . Dasgleiche passiert übrigens auch mittags, wo nach noon mit 12pm weitergezählt und es erst um deutsch 13 Uhr wieder mit 1pm weitergeht.
vgl. auch https://en.wikipedia.org/wiki/12-hour_clock
 Hoffe, ich habe es noch etwas klarer gemacht.
Grüße
Duckduck
Mein Farbcode für Korrekturen:
Fehler / Stil/Ausdruck / Anmerkung

metze
Bilingual Newbie
Beiträge: 3
Registriert: 13. Okt 2016 21:17
Muttersprache: Deutsch

Re: Probleme mit der Uhrzeit

Beitrag von metze »

ja okay ich nimm es einfach so hin wie es ist. nicht kompliziertes hineininterpretieren. 
aber mitlerweile macht das schon so sinn. war da leicht festgefahren

Antworten