Passiv Simple Present in einem Satz und dann???

Alles zur englischen Grammatik.
How to deal with English grammar.
Antworten
JakeD
Frequent Typer
Beiträge: 105
Registriert: 13. Aug 2011 15:28
Muttersprache: deutsch

Passiv Simple Present in einem Satz und dann???

Beitrag von JakeD »

Hallo mal wieder,
folgenden Satz kann ich nicht richtig einordnen:
I was pleased to be offered a glass of sparkling wine.
I was pleased ist Passiv Simple Present.
Was ist aber to be offered? Auch eine Passiv-Form? Das wäre dann aber doch I am offered.
Welche Regel ist hier angewendet?

Andere Frage:
"I wanted to stick it up them."  bedeutet das "Ich wollte es ihnen zeigen"?

Danke vorab
JakeD




JakeD
Frequent Typer
Beiträge: 105
Registriert: 13. Aug 2011 15:28
Muttersprache: deutsch

Re: Passiv Simple Present in einem Satz und dann???

Beitrag von JakeD »

"I was pleased" ist nicht Passiv Simple Present, sondern Passiv Simple Past.
Sorry..., habe mich verdaddelt.

tiorthan
Lingo Whiz
Beiträge: 2815
Registriert: 13. Jun 2010 01:36
Muttersprache: de, (pl)

Re: Passiv Simple Present in einem Satz und dann???

Beitrag von tiorthan »

JakeD hat geschrieben:Was ist aber to be offered? Auch eine Passiv-Form?
Ja, und zwar der Infinitiv vom Passiv von offered.
You're never too old to learn something stupid.
MistakeSuggestionYou sure that's right?

Antworten