Was bedeutet das Wort da'sn't ??
Und was shadder und hurrah'd.
Bevor ich hier rein geschrieben habe habe ich im Internet gesucht und nichts gefunden was das alles bedeutet.
Die Wörter kommen aus dem Buch Tom sawyer abroad.
was bedeutet da'sn't , shadder und hurrah'd ?
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 3
- Registriert: 28. Mär 2016 22:46
- Muttersprache: Deutsch
-
- Topic Talker
- Beiträge: 91
- Registriert: 13. Feb 2016 05:53
- Muttersprache: English
- Wohnort: Colorado, USA
Re: was bedeutet da'sn't , shadder und hurrah'd ?
"Da'sn't" is "doesn't" or "does not," "shadder" is "shadow," and "hurrah'd" is the abbreviated past tense of "hurrah," which is an exclamation of excitement or joy. Of those, only "hurrah" is an actual word, which isn't surprising in a Tom Sawyer book, and the correct past tense of it would be "hurrahed,"
Mistake/Fehler - Comment/Kommentar - Suggestion/Vorschlag
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 3
- Registriert: 28. Mär 2016 22:46
- Muttersprache: Deutsch
Re: was bedeutet da'sn't , shadder und hurrah'd ?
Oh , thank you very much. .
For those ask.
Sry for my English grammar.
For those ask.
Sry for my English grammar.
-
- English Legend
- Beiträge: 4797
- Registriert: 30. Jul 2008 11:20
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Borough of Gateshead
Re: was bedeutet da'sn't , shadder und hurrah'd ?
Mahlec hat geschrieben:Oh, thank you very much. .
For answering my questions. (bitte nicht auf Online-Uebersetzer verlassen, die liege i.d.R. ganz schrecklich daneben )
Sorry about my English grammar.
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.
British English (BE) Sprecher.
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 3
- Registriert: 28. Mär 2016 22:46
- Muttersprache: Deutsch
-
- English Legend
- Beiträge: 4797
- Registriert: 30. Jul 2008 11:20
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Borough of Gateshead
Re: was bedeutet da'sn't , shadder und hurrah'd ?
Oh sorry! Na dann weisst du jetzt wie es richtig heissen muss !
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.
British English (BE) Sprecher.