what have you done in those 2 hours?

Alles zu den englischen Zeiten im Aktiv und Passiv.
Questions on tenses (Active and Passive).
Antworten
Paleb
Topic Talker
Beiträge: 99
Registriert: 14. Apr 2014 23:43
Muttersprache: Deutsch
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 0

what have you done in those 2 hours?

Beitrag von Paleb »

Man ist vor gericht und ein überwachungsvideo wird abgespielt. Und es wird die Frage gestellt. What have you done in those two hours? Ohne Yesterday oder ähnliches. Oder irgendeine andere situation aber geht es grundsätzlich grammatikalische? Geht das grammatikalish? Es geht ja auch what have you done in the last two hours. Also sollte obiges gehen, sollte keine zeitangabe dabei sein oder? Ebenso geht ja auch what have you been doing in the last two hours? Oder geht what have you done in two hours?




tiorthan
Lingo Whiz
Beiträge: 2495
Registriert: 13. Jun 2010 01:36
Muttersprache: de, (pl)
Hat sich bedankt: 15 Mal
Danksagung erhalten: 274 Mal

Re: what have you done in those 2 hours?

Beitrag von tiorthan »

Auch hier gilt wieder, dass das Present Perfect sich direkt auf das Present beziehen muss. Es spielt keine Rolle, ob eine Zeitangabe im Satz ist, sondern nur was der Sprecher aussagen will.
You're never too old to learn something stupid.
MistakeSuggestionYou sure that's right?

Paleb
Topic Talker
Beiträge: 99
Registriert: 14. Apr 2014 23:43
Muttersprache: Deutsch
Hat sich bedankt: 1 Mal
Danksagung erhalten: 0

Re: what have you done in those 2 hours?

Beitrag von Paleb »

Ist es also möglich oder nicht?
Wenn nicht auch wenn eine Schulaufgabe geschrieben wird und der lehrer beendet sie und fragt what have you just done in (those) 2 hours. Ist es falsch?

Wenn keine zeitangabe drin ist muss es doch gehen oder?

tiorthan
Lingo Whiz
Beiträge: 2495
Registriert: 13. Jun 2010 01:36
Muttersprache: de, (pl)
Hat sich bedankt: 15 Mal
Danksagung erhalten: 274 Mal

Re: what have you done in those 2 hours?

Beitrag von tiorthan »

Paleb hat geschrieben: Wenn keine zeitangabe drin ist muss es doch gehen oder?
Nein.

Genau das habe ich gemeint. Es spielt keine Rolle ob eine Zeitangabe vorhanden ist oder nicht. Wenn der Sprecher sich nicht auf den Zustand der Gegenwart (oder der Erzählgegenwart) bezieht, dann ist ein Present Perfect nicht möglich.
You're never too old to learn something stupid.
MistakeSuggestionYou sure that's right?

Simon-Kephas
Bilingual Newbie
Beiträge: 2
Registriert: 6. Dez 2014 17:09
Muttersprache: German
Hat sich bedankt: 0
Danksagung erhalten: 0

Re: what have you done in those 2 hours?

Beitrag von Simon-Kephas »

Man sollte das Present Perfect nur dann verwenden, wenn es einen direkten Bezug zur Gegenwart hat. Also sollte es heißen: "What did you do during those two hours?".

Antworten