Hallo,
ich habe demnächst eine Präsentation in Englisch, und habe an euch eine kurze Frage an euch Profis.
Welches ist besser?
My English is not so good, but I hope for your understanding
oder
My English is not so good at all, but I hope you will understand
oder habt ihr mir was besseres?
Lg
Präsentation in Englisch
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 2
- Registriert: 31. Jan 2013 19:42
- Muttersprache: Deutsch
-
- Anglo Veteran
- Beiträge: 1606
- Registriert: 3. Jul 2008 14:35
- Muttersprache: German
- Wohnort: UK
Re: Präsentation in Englisch
I hope, you'll understand me - although my English skills are still limited.
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies
-
- Bilingual Newbie
- Beiträge: 2
- Registriert: 31. Jan 2013 19:42
- Muttersprache: Deutsch
Re: Präsentation in Englisch
Ich hoffe, du wirst mich verstehen - obwohl meine Englischkenntnisse sind noch begrenzt
hört sich super an, aber gehts ein klein bisschen einfacher?
Wie gesagt, Meine Englisch Fähigkeiten sind begrenzt.
hört sich super an, aber gehts ein klein bisschen einfacher?
Wie gesagt, Meine Englisch Fähigkeiten sind begrenzt.
-
- Anglo Veteran
- Beiträge: 1606
- Registriert: 3. Jul 2008 14:35
- Muttersprache: German
- Wohnort: UK
Re: Präsentation in Englisch
Roses10 hat geschrieben:Hallo,
ich gebe demnächst eine Präsentation in Englisch,
und nun habe ich an euch Profis eine kurze Frage.
Welche Formulierung ist besser?
My English is not so good, but I hope you will understand me.
Oder könnt ihr mir bitte etwas Besseres vorschlagen?
LG
It's always a good time to start improving your skills.Roses10 hat geschrieben:Ich hoffe, ihr werdet mich verstehen - obwohl meine Englischkenntnisse noch begrenzt sind.
Das hört sich super an, aber geht es ein klein bisschen einfacher?
Wie gesagt, meine Fähigkeiten in Englisch sind begrenzt.
"If I have seen further it is by standing on the shoulders of giants." Isaac Newton
...is supplied without liability.
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies
IELTS 7 Good user: operational command, occasional inaccuracies