Hallo,
wir sollen anhand eines Textausschnittes den Charakter einer Person charakterisieren.Mein Problem ist dabei die Sätze richtig zu formulieren bzw. fehlen mir die nötigen Vokabeln.Hat jemand evtl. eine Liste mit Wörter die hilfreich sind.
Wie übersetzt man den z.B. folgende Sätze ins Englische:
Die Verwendung von " negativen" Adjektiven zeigt seinen wahren Charakter.
Durch die Verwendung von vielen Verben wird hervorgehoben,dass er entgegen seine Ideale handelt.
...
Charakter
-
- Anglo Master
- Beiträge: 3678
- Registriert: 1. Okt 2009 14:25
- Muttersprache: Deutsch
Re: Charakter
Hey Bäumchen,
welche Vokabeln fehlen Dir denn nun genau?
Und warum schaust Du nicht einfach ins Wörterbuch und versuchst wenigstens, die untenstehenden Sätze zu übersetzen? Wir würden dann bei der Verbesserung behilflich sein - wenn nötig. Nur Mut!
Grüße
Duckduck
welche Vokabeln fehlen Dir denn nun genau?
Und warum schaust Du nicht einfach ins Wörterbuch und versuchst wenigstens, die untenstehenden Sätze zu übersetzen? Wir würden dann bei der Verbesserung behilflich sein - wenn nötig. Nur Mut!

Grüße
Duckduck
Mein Farbcode für Korrekturen:
Fehler / Stil/Ausdruck / Anmerkung
Fehler / Stil/Ausdruck / Anmerkung