| Hier findest du eine Liste mit Synonymen. Wir haben dabei nur die Wörter ausgewählt, die tatsächlich Synonyme sind. Da Wörter manchmal mehrere Bedeutungen haben ist es immer ratsam, die Bedeutung der Wörter genau zu bestimmen (mit einem guten Wörterbuch). Denn manchmal sind die Wörter nur in einer bestimmten Bedeutung Synonyme. |
| A-F | G-L | M-R | S-Z |
| Wort | Synonym | Deutsch |
|---|---|---|
| M | ||
| mackintosh | waterproof coat | Regenmantel |
| madness | insanity | Wahnsinn |
| magican | conjuror | Zauberer |
| magistrate | Justice of the Peace | Richterschaft |
| to magnify | to exaggerate | aufbauschen |
| to maintain | to preserve | erhalten |
| manmade | artifical | künstlich |
| mannequin | model | Mannequin |
| material | fabric | Stoff (Kleidung) |
| matters | things | Sachen, Angelegenheiten |
| maybe | perhaps, possibly | vielleicht |
| in the meantime | meanwhile | währenddessen |
| measure | degree | das Maß |
| meeting | assembly | Versammlung |
| mendacity | lying | Verlogenheit |
| merciless | cruel | grausam |
| middleman | intermediary | Mittelsmann |
| midway | halfway | auf halbem Weg |
| to migrate | emigrate | auswandern |
| mild | gentle | sanft, mild |
| to mimic | to imitate | etwas imitieren |
| mind | intellect | Verstand |
| mindless | senseless | sinnlos |
| to minimize | to play down | etwas herunterspielen (fig) |
| to mirror | to reflect | widerspiegeln |
| to misconceive | to misunderstand | missverstehen |
| miserable | depressing | trist, deprimierend |
| misery | distress | Elend |
| misread | misinterpret | missdeuten |
| missing | lost | verloren, abhanden |
| mistrust | distrust | Misstrauen, Argwohn |
| mo (AE) | moment | Nu, Moment |
| moderately | reasonably | vernünftig, gemäßigt |
| modern | contemporary | zeitgemäß |
| more and more | increasingly | zunehmend |
| moreover | in addition | darüber hinaus |
| movie | film | Spielfilm, Film |
| murderer | assassin | Mörder |
| N | ||
| naked | bare | nackt |
| nameless | anonymous | namenlos |
| napkin | serviette | Serviette |
| to narrate | to relate | erzählen |
| a narrative | a story | eine Erzählung |
| a native | a local | ein Einheimischer |
| to near | to approach | (sich) nähern |
| necessary | essential | notwendig |
| nightfall | dusk | Abenddämmerung |
| nobility | the Aristocracy | der Adel |
| to nominate | to appoint | ernennen |
| non-stop | continuous | ununterbrochen |
| noon | midday | Mittag |
| noted | famous | berühmt, bekannt |
| to notify | to inform | benachrichtigen |
| notwithstanding | however | trotz |
| nugatory | worthless | wertlos |
numerous |
many | zahlreiche |
| O | ||
| obdurate | stubborn | halsstarrig |
| object | thing | Gegenstand |
| obligatory | compulsory | verpflichtend |
| oblique | indirect | indirekt |
| omnipotent | all-powerful | allmächtig |
| obsolete | out of date | veraltet, unmodern |
| off-season | low season | Nebensaison |
| to operate | to function | funktionieren |
| organic | biological | biologisch, organisch |
| ornament | decoration | Verzierung, Schmuck |
| outside | external | außerhalb, draußen |
| to overhaul | to overtake | überholen |
| to overlook | to miss | übersehen |
| overseas | abroad | im Ausland, Auslands- |
| to oversee | to supervise | betreuen, beaufsichtigen |
| P | ||
| painting | portray | Gemälde |
| paper money | notes | Papiergeld |
| particular | specific | besonders, bestimmt |
| passable | satisfactory | zufriedenstellend |
| pattern | sample | Muster, Probe |
| peaceable | peaceful | friedlich |
| perception | insight | Erkenntnis |
| phantasm | illusion | Trugbild |
| pocket book | notebook | Notizbuch |
| poisonous | toxic | giftig |
| possibility | opportunity | Möglichkeit |
| post-mortem | autopsy | Obduktion |
| practically | virtually | praktisch |
| praise | compliment | Lob |
| precedence | priority | Vorrang |
| precept | principle | Grundsatz |
| precis | summary | Inhaltsangabe, Kurzfassung |
| pressing | urgent | dringend |
| previous | preceding | vorhergehend(e) |
| priority | precedence | Vorrang, Vortritt |
| prompt | immediate | umgehend, unverzüglich, sofort |
| prosperous | affluent | wohlhabend |
| to provide | to supply | liefern |
| provided | if | falls |
| to put sth. back | to postpone | verschieben, vertagen, aufschieben |
| Q | ||
| to quake | to tremble | beben, erzittern |
| quite | fairly | ziemlich |
| R | ||
| reasonable | fair | angemessen |
| to receive | to get | erhalten |
| refrain | chorus | Refrain |
| reliable | dependable | zuverlässig, verlässlich |
| religious | devout | religiös |
| remainder | the rest | der Rest, das Übrige |
| remark | comment | Bemerkung |
| reminiscence | memory | Erinnerung |
| remorse | regret | Reue |
| remoted | isolated | abgelegen |
| removable | detachable | abnehmbar |
| to renew | to resume | wiederaufnehmen |
| to renounce | to give up | aufgeben |
| repute | reputation | Ansehen |
| to respond | to reply | antworten |
| revolting | disgusting | ekelig |
| rubbish | nonsense | Quatsch |
| rude | impolite | ungezogen, unhöflich |
| to rue | to regret | bereuen |
Danke an Ulrike.
© 1999-2012 englisch-hilfen.de







