| deutsch - englisch | englisch - deutsch |
| deutsch | englisch |
|---|---|
| 100 Meter Lauf | run the 100 metres |
| Abfahrtslauf | Downhill Skiing |
| Angeln | Fishing |
| Ausdauerlauf | Endourance course |
| Bergsteigen | Mountaineering |
| Billiard | Billiards |
| Bob | Bobsleigh |
| Bogenschießen | Archery |
| Bowlen | Bowling |
| Boxen | Boxing |
| Dart | Darts |
| Diskus | Discus |
| Drachenfliegen | Hang-gliding |
| Eishockey | Ice Hockey |
| Eiskunstlauf | Figure Skating |
| Eisschnellauf | Speed Skating |
| Fallschirmspringen | Parachuting |
| Fechten | Fencing |
| Formel 1 | Formula 1 |
| Fußball | Soccer, Football |
| Gewichtheben | Weight Lifting |
| Gotcha | Paintball |
| Hammerwurf | Hammer Throwing |
| Hindernis-, Hürdenlauf | Hurdle Race |
| Hochsprung | High jump |
| Jagen | Hunting |
| Joggen | Jogging |
| Kajak | Kayak |
| Kanu | Canoe |
| Kanuslalom | Canoe Slalom |
| Klettern | Climbing |
| Kugelstoßen | Shot put |
| Kurzstreckenlauf | Sprint |
| Langstreckenlauf | long distance run |
| Leichtathletik | Athletics (BE) Track and Field (AE) |
| Moderner Fünfkampf | Modern Pentathlon |
| Motorsport | Motorsports |
| Netzball | Netball |
| Nordische Kombination | Nordic Combined |
| Orientierungslauf | Orienteering |
| Pferderennen | Horse Racing |
| Radsport | Cycling |
| Reiten | Riding, Equestrian |
| Rennen | Running |
| Rennrodeln | Luge |
| Rhythmische Sportgymnastik | Rhythmic Gymnastics |
| Riesenslalom | Giant Slalom |
| Ringen | Wrestling |
| Rudern | Rowing |
| Schach | Chess |
| Schießen | Shooting |
| Schwimmen | Swimming, Aquatics |
| Segelfliegen | Gliding |
| Segeln | Sailing |
| Seilspringen | Rope Skipping |
| Skateboarden | Skateboarding |
| Skaten | Skating |
| Skilanglauf | Cross Country Skiing (XC Skiing) |
| Skilaufen | Skiing |
| Skispringen | Ski Jumping |
| Snowboarden | Snowboarding |
| Spazierengehen | Walking |
| Speerwerfen | Javelin |
| Stabhochsprung | Pole Vault |
| Staffellauf | Relay Race |
| Surfen | Surfing |
| Synchronschwimmen | Synchronized Swimming |
| Tanzen | Dancing |
| Tauziehen | tug-of-war |
| Tischtennis | Table Tennis |
| Turnen | Gymnastics |
| Wandern | Hiking |
| Wasserball | Water Polo |
| Wasserski | Waterski |
| Wasserspringen | High Diving |
| Weitsprung | Long jump |
| Windsurfen | Windsurfing |
| deutsch = englisch |
|---|
| American Football |
| Badminton |
| Baseball |
| Basketball |
| Beach Volleyball |
| Biathlon |
| Bodybuilding |
| Bunjeejumping |
| Cricket |
| Curling |
| Duathlon |
| Freestyle |
| Frisbee |
| Golf |
| Handball |
| Hockey |
| Judo |
| Karate |
| Kung-Fu |
| Nordic Walking |
| Polo |
| Short Track |
| Skeleton |
| Slalom |
| Snowboard |
| Softball |
| Squash |
| Sumo |
| Super-G |
| Taekwondo |
| Tennis |
| Triathlon |
| Volleyball |
© 1999-2010 englisch-hilfen.de
