Gegenteile von Adjektiven durch Vorsilben/Präfixe im Englischen

1. Was sind Vorsilben/Präfixe?

Vorsilben/Präfixe sind Worterweiterungen. Durch sie kann man von Adjektiven (und auch von anderen Wörtern) neue Wörter bilden.

2. Welche Vorsilben/Präfixe werden benutzt, um von Adjektiven Gegenteile zu bilden?

Die häufigsten Vorsilben/Präfixe, die benutzt werden, um von den Adjektiven Gegenteile zu bilden, sind un-, il-, im-, in-, ir-, und non-.

2.1. un-

Adjektiv Gegenteil
Sarah is a married woman.
(Sarah ist eine verheiratete Frau.)
Lisa is an unmarried woman.
(Lisa ist eine unverheiratete Frau.)

2.2. il-, im-, in-, ir-

Adjektiv Gegenteil
This is a legal activity.
(Das hier ist eine legale Aktivität.)
That is an illegal activity.
(Das da ist ein illegale Aktivität.)
This is a polite boy.
(Das hier ist ein freundlicher Junge.)
That is an impolite boy.
(Das da ist ein unfreundlicher Junge.)
This is a direct object.
(Das hier ist ein direktes Objekt.)
That is an indirect object.
(Das da ist ein indirektes Objekt.)
This is a regular verb.
(Das hier ist ein regelmäßiges Verb.)
That is an irregular verb.
(Das da ist ein unregelmäßiges Verb.)
  • il- steht vor dem Buchstaben l (illegal)
  • im- steht vor dem Buchstaben p (impolite)
  • ir- steht vor dem Buchstaben r (irregular)

2.3. non-

Adjektiv Gegenteil
This is a returnable bottle.
(Das hier ist eine wiederverwendbare Flasche.)
That is a non-returnable bottle.
(Das da ist eine nicht wiederverwendbare Flasche.)

Hinweis:

Im amerikanischen Englisch wird der Bindestrich nach non- meistens weggelassen. (nonreturnable)

2.4. Weitere Vorsilben/Präfixe

Hier findet ihr noch weitere Vorsilben/Präfixe, die allerdings nicht sehr häufig verwendet werden.

Adjektiv Gegenteil
This is a cyclic graph.
(Das hier ist eine zyklische Kurve.)
That is an acyclic graph.
(Das da ist eine azyklische Kurve.)
This is a normal day.
(Das hier ist ein normaler Tag.)
That is an abnormal day.
(Das da ist ein unnormaler/abnormaler Tag.)
This is social behaviour.
(Das hier ist eine soziales Verhalten.)
That is antisocial behaviour.
(Das da ist unsoziales/asoziales Verhalten.)
This wheel rotates in clockwise direction.
(Das Rad hier dreht sich im Uhrzeigersinn.)
That wheel rotates in counterclockwise direction.
(Das Rad da dreht sich gegen den Uhrzeigersinn.)
This is a coded warning.
(Das hier ist eine verschlüsselte Warnung.)
That is a decoded warning.
(Das da ist eine unverschlüsselte Warnung.)