British - American English
| Hier findest du Wörter, die im britischen und amerikanischen Englisch unterschiedliche Bedeutungen haben bzw. verschieden geschrieben werden. |
| British English |
American English |
Deutsch |
| U |
| underground, tube |
subway |
U-Bahn |
| underlay |
carpet pad |
Unterlage |
| underpants |
shorts |
Unterhose |
| undertaker |
funeral director |
Bestatter |
| V |
| van |
station wagon |
Kastenwagen |
| vest |
undershirt |
Unterhemd |
| video |
VCR |
Videogerät |
| W |
| wage cut |
salary cut |
Lohnkürzung |
| waistcoat |
vest |
Weste |
| wallet |
billfold |
Brieftasche |
| wardrobe |
closet |
Kleiderschrank |
| to wash |
wash up |
das Waschen |
| wash up liquid |
dish washing liquid |
Spülmittel |
| washing up powder |
laundry soap |
Waschpulver |
| wellington boots |
rubbers |
Gummistiefel |
| wholemeal bread |
brown bread |
Vollkornbrot |
| windscreen |
windshield |
Windschutzscheibe |
| wing |
fender |
Kotflügel |
| Z |
| zebra crossing |
crosswalk |
Zebrastreifen |
| zip |
zipper |
Reißverschluss |
Danke an Edeet, Gabriele, Hans, John, Liz, Monika, Ron und Ulrike.