Zählbare und unzählbare Substantive

1. Zählbare Substantive

Hierzu gehören die meisten Substantive. Du kannst sie zählen, wenn du einfach eins, zwei, drei usw. davorsetzt. Hier ist ein Beispiel:

Deutsch Englisch
ein Bleistift one pencil
zwei Bleistifte two pencils
drei Bleistifte three pencils
vier ... four ...

2. Unzählbare Substantive

Das sind Substantive, die du nicht zählen kannst. Du kannst also nicht einfach eins, zwei, drei usw. davorsetzen.

Deutsch Englisch
Wasser water
Butter butter
Kohle coal
Geld money
Salz salt
Eisen iron

Wenn du diese Wörter in der Mehrzahl gebrauchen willst, dann brauchst du eine Einheit dazu, z.B. ein Glas Wasser – a glass of water. Dann sind sie wieder zählbar.

Besonderheiten:

Es gibt Substantive, die zählbar und unzählbar sein können. Um herauszufinden, ob nun Substantive zählbar oder unzählbar sind oder auch beides, solltest du in einem gutem Wörterbuch nachsehen.

Auch hier ein Beispiel:

hair – hairs

  • You've got some hairs on your T-shirt. (Du hast ein paar Haare auf deinem T-Shirt.)
  • Your hair looks lovely. (Deine Haare sehen gut aus. – Hier ist die Frisur gemeint.)