Singular und Plural bei Namen für Gruppen von Menschen

Wörter, die sowohl im Singular als auch im Plural stehen

Heißt es nun the class was oder the class were? Muss also nach dem Wort class Singular oder Plural stehen? Diese Frage kann weder mit einem klaren Ja oder Nein beantwortet werden. Es ist abhängig davon, ob man die Klasse als Gruppe von Schülern sieht, dann folgt der Singular. Betrachtet man die Klasse als einzelne Schüler, dann folgt der Plural.

Man kann außerdem sagen, dass im britischen Englisch häufiger der Plural steht und im amerikanischen Englisch häufiger der Singular.

Satz Erläuterung
The family is on holiday. Hier betone ich, dass die Familie im Urlaub ist, dabei betrachte ich sie als Gruppe.
The family are packing their suitcases. Hier betone ich, dass die einzelnen Familienmitglieder ihre Koffer packen.
Satz Erläuterung
Team B was very successful today. Hier betone ich, dass das Team B sehr erfolgreich war, und zwar als Gruppe.
Team B were very successful today. Hier betone ich, dass die einzelnen Miglieder des Teams erfolgreich waren – der Satz könnte auch lauten: All members of Team B were very successful.

Folgende Substantive werden auch nach dieser Regel verwendet:

  • army
  • band
  • choir
  • class
  • club
  • crew
  • company
  • firm
  • gang
  • government
  • orchestra
  • party
  • staff

– also Substantive, in denen Gruppen von Menschen beschrieben werden.