Übersicht über die wichtigsten Passivformen – Sätze

Satzbeispiele für das Passiv

Hier findest du eine Übersicht zu den wichtigsten englischen Aktiv- und Passivformen. Es wurde jeweils nur die Verbform farblich hervorgehoben. Dabei kann im englischen Passivsatz meistens die Form (by Peter) entfallen. Denn im Passivsatz interessiert mich ja nicht, wer das Haus gebaut hat.

Name der Zeitform	Aktiv		Passiv
Name der Zeitform	Deutsch	Englisch	Deutsch	Englisch
Simple Present	Peter baut ein Haus.	Peter builds a house.	Ein Haus wird (von Peter) gebaut.	A house is built by Peter.
Simple Past	Peter baute ein Haus.	Peter built a house.	Ein Haus wurde (von Peter) gebaut.	A house was built by Peter.
Present Perfect	Peter hat ein Haus gebaut.	Peter has built a house.	Ein Haus ist (von Peter) gebaut worden.	A house has been built by Peter.
Past Perfect	Peter hatte ein Haus gebaut.	Peter had built a house.	Ein Haus war (von Peter) gebaut worden.	A house had been built by Peter.
will-future	Peter wird ein Haus bauen.	Peter will build a house.	Ein Haus wird (von Peter) gebaut werden.	A house will be built by Peter.
going to-future	Peter wird im Sommer ein Haus bauen.	Peter is going to build a house in summer.	Ein Haus wird (von Peter) im Sommer gebaut werden.	A house is going to be built in summer by Peter.