Für must benutzt man meistens die Ersatzform to have to. Wenn man von must die Verneinung must not (mustn't) bildet, dann ändert sich die Bedeutung des Satzes. Man sagt dann aus, dass man etwas nicht darf.
| Zeitform | Modalverb | Ersatzform | Bemerkung |
|---|---|---|---|
| Simple Present | I must play football. | I have to play football. | Ich muss Fußball spielen. |
| Simple Past | Das Modalverb must kann nicht im Simple Past verwendet werden. | I had to play football. | Ich musste Fußball spielen. |
| will-future | Das Modalverb must kann nicht im will-future verwendet werden. | I will have to play football. |
Ich werde Fußball spielen müssen. |
Verneinung
| Zeitform | Modalverb | Ersatzform | Bemerkung | |
|---|---|---|---|---|
| Simple Present | 1 | I must not play football. I mustn't play football. |
I am not allowed to play football. I'm not allowed to play football. |
Ich darf nicht Fußball spielen. |
| 2 | I need not play football. I needn't play football. |
I do not have to play football. I don't have to play football. |
Ich muss nicht Fußball spielen. | |
| 3 | I do not need to play football. I don't need to play football. |
|||
| Simple Past | 1 | Das Modalverb must not kann nicht im Simple Past verwendet werden. |
I was not allowed to play football. I wasn't allowed to play football. |
Ich durfte nicht Fußball spielen. |
| 2 | Das Modalverb need not kann nicht im Simple Past verwendet werden. |
I did not have to play football. I didn't have to play football. |
Ich musste nicht Fußball spielen. | |
| 3 | I did not need to play football. I didn't need to play football. |
|||
| will-future | 1 | Das Modalverb must not kann nicht im will-future verwendet werden. |
I will not be allowed to play football. I won't be allowed to play football. |
Ich werde nicht Fußball spielen dürfen. |
| 2 | Das Modalverb need not kann nicht im will-future verwendet werden. |
I will not have to play football. I won't have to play football. |
Ich werde nicht Fußball spielen müssen. | |
| 3 | I will not need to play football. I won't need to play football. |
| Zeitform | Modalverb | Ersatzform | Bemerkung | |
|---|---|---|---|---|
| Simple Present | 4 | Must he play football? | Does he have to play football? | Muss er Fußball spielen? |
| 5 | Does he need to play football? | |||
| Simple Past | 4 | Das Modalverb must kann nicht im Simple Past verwendet werden. | Did he have to play football? | Musste er Fußball spielen? |
| 5 | Did he need to play football? | |||
| will-future | 4 | Das Modalverb must kann nicht im will-future verwendet werden. | Will he have to play football? | Wird er Fußball spielen müssen? |
| 5 | Will he need to play football? |
© 1999-2010 englisch-hilfen.de
