Der if-Satz kann entweder am Satzanfang (1),
in der Satzmitte (2) oder
auch am Satzende stehen (3).
| (1) | If you like, we can catch a movie. |
| (2) | We, if you like, can catch a movie. |
| (3) | We can catch a movie if you like. |
Neben der Einteilung der if-Sätze in Typ I, II und III kann man sie auch in zwei Kategorien einteilen:
erfüllbare und nicht erfüllbare Bedingungen.
| If I have money, I spend it. | Wenn ich Geld habe, dann gebe ich es aus. | Present Real Conditional Typ I |
| If I had money, I spent it. | Wenn ich Geld hatte, gab ich es aus. | Past Real Conditional Typ I |
| If I have money, I will/am going to spend it. | Wenn ich Geld habe, dann werde ich es ausgeben. | Future Real Conditional Typ I |
| If I had had money, I would have spent it. | Wenn ich Geld gehabt hätte, dann hätte ich es ausgegeben. | Past unreal Conditional Typ III |
| If I had money, I would spend it. | Wenn ich JETZT Geld hätte, würde ich es HEUTE ausgeben. | Present unreal Conditional Typ II (Ich rede über die Gegenwart.) |
| Wenn ich NÄCHSTE WOCHE Geld hätte, würde ich es NÄCHSTE WOCHE ausgeben. | Future unreal Conditional |
In den Hauptsätzen der Bedingungssätze können Modalverben stehen.
| If I have money, I can spend it. | Wenn ich Geld habe, kann ich es ausgeben. |
Das Modalverb would kann durch could oder might in nicht erfüllbaren Bedingungen ersetzt werden.
| If I had money, I could spend it. |
Wenn ich Geld hätte, könnte ich es ausgeben. |
| If I had money, I might spend it. | Wenn ich Geld hätte, könnte ich es vielleicht ausgeben. |
© 1999-2010 englisch-hilfen.de
