HILFE! BRAUCHE SONGTEXT-KORREKTION!

Alles zu Liedern, Filmen und anderen "netten" Sachen.
All about songs, films etc.
Antworten
abcdefghij
Bilingual Newbie
Beiträge: 2
Registriert: 21. Mai 2008 21:33
Muttersprache: deutsch

HILFE! BRAUCHE SONGTEXT-KORREKTION!

Beitrag von abcdefghij »

Hey!, ich hab ein Problem mit meinem Liedtext.
Habe das Gefühl, dass das ganze iwie falsch ist.
Ich wäre über eine Antwort suuuuuuuuuuuper dankbar:)
Ihr könnt da ruhig rumbasteln wie ihr wollt, es sollte bloß nicht so nach "Deutsch-Englisch" klingen, wie es jetzt wahrscheinlich tut!!! DAAAAAAAAANKE! :)


You’re a frustrated, troubled person
‘cause nothing is going right.
Everything, everybody, everything sucks.
Everything and everybody’s oh fucked up.

What are you doing here?
It is making you sick; let your heart bleed,
Let you cry all night, let you feel sad.
There is no spark. There is no light in the dark.
Until you’ll find someone who’ll make you feeling that;

Love never dies
Stars ever shine
and
Everything is fine
somebody to love
oh yeah


There is something wrong with the world
Everywhere you look you see;
Crime, poverty, war!
It seems that money rules the world.
And love isn’t important anymore.

Why do we kill, pollute or hate?
Why are we;
selfish, greedy, unfair?
It doesn’t make a sense,
I know…
But why?
Imagine the world would get one more chance
It will be the day the world will change
And:


Imagine peace around the world
no war, no war no more
Everything will be fine
Listen to your heart oh yeah


Love will never die
And stars will ever shine
Everything will be fine,
Find love

Imagine peace around the world.
No war no more.
Use your brains
Listen to your heart
Let us start.


Love will never die,
Peace around the world,
Imagine for everybody
the same rights and
Freedom oh yeah.


Love will never die,
Peace around the world,

Everything’s good.
Everything will be fine.

Time seemed to hang suspended.




boert

Beitrag von boert »

Kleiner Hinweis: Deine Hochstelltaste klemmt.

Oder anders: Großbuchstaben sind nicht nötig, dein Thread wird auch so gelesen.

lilwing
Tongue Twister
Beiträge: 47
Registriert: 27. Feb 2007 06:36
Muttersprache: Englisch
Wohnort: Amerika

Beitrag von lilwing »

Du kannst wohl Englisch, aber brauchst mehr Arbeit für Gedichte zu schrieben. Wie viele Minuten hatten damit an dir vorübergegangen? Mehr Zeit, in Freizeit, jede freie Minuten, mußt du damit arbeiten, sodass du ein besseres Gedicht schreibst!

abcdefghij
Bilingual Newbie
Beiträge: 2
Registriert: 21. Mai 2008 21:33
Muttersprache: deutsch

Beitrag von abcdefghij »

hey, lilwing...
danke für deine antwort...
vllt stimmt es, es ist kein gutes gedicht...aber wenn es sprachlich richtig ist, macht es mir nicht sooooviel aus.:)
der text passt nämlich genau zur melodie*

daaaaanke:) und ich werde in zukunft daran arbeiten ;)

viele grüße
sharie*

Antworten