Vortrag über ein Produkt einer Firma: 's oder nicht?

[danen]

Hallo zusammen, 

ich soll einen Vortrag über Kaffeemaschinen von Melitta halten. Ich weiß nicht, wie es sich mit dem 's verhält, da im Deutschen beide Aussagen richtig sind:

"Herzlich Willkommen zu meiner Präsentation über Melittas Kaffeemaschinen."
"Herzlich Willkommen zu meiner Präsentation über Melitta Kaffeemaschinen."

Soweit ich weiß, sind beide Sätze so richtig.

Sage ich im Englischen nun (oder bin ich da frei?)

"Welcome to my presentation about Melitta's coffee machines"
oder
"Welcome to my presentation about Melitta coffee machines"

Viele Dank im Voraus

Danen

[Keswick]

Hallo,

Eigentlich ist es gehuepft wie gesprungen, ich persoenlich wuerde jedoch fuer die Variante "Welcome to my presentation about Melitta coffee machines" gehen. Das liegt aber daran, dass es in meinen Ohren einfacher normaler klingt und bedeutet nicht, dass die andere Version falsch ist.

VG
Keswick