Tagebucheintrag( kurz) Bitte korrigieren...

[Sunshine❤]

Hi ihr Lieben,
mir war etwas langweilig und daher habe ich mir einfach überlegt ein Tagebucheintrag zu verfassen.

Ich hoffe, es ist nicht todeslangweilig...
Für jede Korrektur wäre ich euch dankbar❤
Also hier:
Dear diary,
I hope your day was better than mine. You won't believe but I failed maths again. I just feel totally awful...My teacher lost hope in me and just said saidly: I didn't expect something better from you. Yes, you heard it right! My parents even were undescribably exhausted and they got extremely crazy: We won't talk to you till we see you have changed your attitude towards school and get better grades in school. Seriously? That's a great punishment, I mean I still can meet my friends and have my laptop at least. Why is everbody so complicated? Instead of supporting me, they are making my life a hell.
I am begging you lovely diary, please help me out of this problems.

I wish you a nice night!

Love

Lena

[Keswick]

Hi ihr Lieben,
mir war etwas langweilig und daher habe ich mir einfach überlegt ein Tagebucheintrag zu verfassen.

Ich hoffe, es ist nicht todeslangweilig...
Für jede Korrektur wäre ich euch dankbar❤
Also hier:
Dear diary,
I hope your day was better than mine. You won't believe it but I failed maths again. I just feel totally awful...My teacher lost hope in me and just sadly said: I didn't expect something better from you. Yes, you heard it right! Even my parents were undescribably exhausted (exhausted wuerde ich hier nicht nehmen, was moechtest du auf Deutsch sagen?) and they went extremely crazy: We won't talk to you until we see you have changed your attitude towards school and get better grades in school. Seriously? That's a great punishment, I mean I still can meet my friends and at least I have my laptop. Why is everbody so complicated? Instead of supporting me, they are making my life a hell.
I am begging you lovely diary, please help me out of this problem (or: these problems).

I wish you a good night!

Love

Lena

[Sunshine❤]

Vielen dank für die Korrektur... Also ich wollte eigentlich sagen, dass die Eltern völlig enttäuscht von ihr sind.

[Keswick]

Dann wuerde ich schreiben: Even my parents were undescribably disappointed in me...

Gern geschehen! 

[Sunshine❤]

Okay...Nochmal danke!!!