Past Continuous

[kurtbeisner]

Hallo everybody,

I stay in an english course an one of my homework is the building sentence in past continuous.
The teacher told us that more than one words donˋt get a *ing. For example the form of "be".
Im not shure is the word see one of them.
My sentence: 
I saw Diana yesterday. She was driving her new car.
or
I seeing Diana yesterday. She drove her car.

I think you can see, I didnˋt understand the form correctly.

Thank you for your help

Kurt

[tiorthan]

Hello everybody,

I am taking[sub]1[/sub] an English[sub]2[/sub] course and one of[sub]3[/sub] my homework is the building sentences in the past continuous.
The teacher told us that no more than one word gets an *ing. For example the form of "be".
Im not sure; is the word see one of them?

You've made a couple of mistakes that I've corrected (while not changing your text too much). I'm going to explain some of the corrections in German, because I don't really know how well you'd be able to follow them in English:

1 - "stay" bedeutet bleiben oder zurückbleiben, das passt nicht zu einem Kurs.
2 - Sprachen, Ländernamen, Nationalitäten usw. werden immer groß geschrieben, egal was für eine Wortart es ist.
3 - "homework" kann man nicht zählen, deshalb kann es auch kein "one of" davon geben. Was man zählen kann wäre "homework assignment", du könntest also sagen "one of my homework assignments"

Nun zu deiner Frage. Du hast deinen Lehrer falsch verstanden. Was dein Lehrer meint, wenn er sagt, dass nur ein Wort die Endung -ing bekommt ist nicht, dass es Verben gibt, die eine -ing Form haben und andere Verben die keine haben, sondern, dass in einer Zeitform immer nur ein Wort die -ing Form sein kann.

Also "being seeing" ist nicht möglich, weil dort zwei Verben enthalten sind, es geht nur "be seeing".
Das heißt aber nicht, dass "be" keine ing-Form in einem Satz haben kann. Man kann ohne weiteres etwas sagen "You are being hunted".

Nun zu deinen Sätzen:

I saw Diana yesterday. She was driving her new car.

Das ist möglich.

I seeing Diana yesterday. She drove her car.

Das ist nicht möglich.

"I seeing" gibt es im Englischen nicht. ing-Formen kommen nur in zwei Situationen vor. Entweder wenn man ein Substantiv aus einem Verb macht. Dann wird die ing-Form wie ein Substantiv benutzt und steht nicht an Stelle eines Verbs (diese Form nennt man Gerund).

Oder die ing-Form ist Teil eines Continuous. Ein Continuous wird aber immer mit einer Form von "be" gebildet. Man kann also sagen:

I am seeing

oder

I was seeing

oder

I have been seeing

usw.

Davon abgesehen ist aber die Wahl der Zeitformen hier nicht wirklich passend, denn wenn man zwei Handlungen in der Vergangenheit beschreibt, die zur gleichen Zeit stattfinden (in diesem Fall also das Sehen und das Fahren) dann wird die länger andauernde ins Continuous gesetzt und die andere nicht.

I saw Diana yesterday. She was driving her new car.

Hier drückt man aus, dass man Diana gesehen hat während sie ihr neues Auto gefahren hat. Also man hat sie praktisch im Vorbeifahren gesehen.

I was seeing Diana yesterday. She drove her new car.

Her drücke man aus, dass man sich mit Diana getroffen hat, für eine längere Zeit, und sie währendessen mal kurz ihr Auto gefahren hat.