Passende Antwort zu der Frage

[Zeigi]

Hallo,
ich habe hier eine Frage mit einer Lösung als Antwort, die ich nicht richtig verstehe (kommt aus dem Lösungsbuch).
Do you like watching football matches? I prefer games to watching them.
Magst du gerne Fußballspiele anschauen? Ich bevorzuge Spiele ... (an dieser Stelle komme ich mit der Übersetzung ins stocken.)

Bitte um Hilfe.

Danke und Gruß,
Uwe

[Keswick]

Hi Uwe,

Bei der Antwort handelt es sich um eine abgekuerzte Form. Das ist im Englischen ziemlich ueblich.

Do you like watching football matches? I prefer playing games to watching them = ich bevorzuge es (Spiele) selber zu spielen, als sie (nur) anzusehen.

LG
Keswick