Hallo,
bisher habe ich in der Grammatik gelernt, dass
"in" statisch
"into" dynamisch
ist.
Beispiel (statisch): The cat is in the box.
Beispiel (dynamisch): Karen got into the car and drove away.
Jetzt zu "on" statisch und "onto" dynamisch.
Sagt man: "Karen got onto the bus." oder eher "Karen got on the bus."
Gruß,
Uwe
get in / get into / get on / get onto (statisch vs. dynamisch)
-
- Frequent Typer
- Beiträge: 114
- Registriert: 28. Jan 2016 19:03
- Muttersprache: deutsch
-
- Lingo Whiz
- Beiträge: 2815
- Registriert: 13. Jun 2010 01:36
- Muttersprache: de, (pl)
Re: get in / get into / get on / get onto (statisch vs. dynamisch)
Beides geht, das einfache "on" wird deutlich häufiger benutzt.
You're never too old to learn something stupid.
Mistake – Suggestion – You sure that's right?
Mistake – Suggestion – You sure that's right?