Hello Ich hab hierzu eine Frage:
"Jailbreak" bedeutet ja "Gefängnisausbruch". Würde "aus dem Gefängnis ausbrechen" dann auch gleichzeitig "break the jail" bedeuten?
Also ich kenne "Jailbreak(en)" nur im Bezug auf Handys und vielleicht hat "break" als Verb nichts mit "ausbrechen" zu tun aber wenn "to break a/the jail" ginge wäre hilfreich
"Jailbreak"
-
- Story Teller
- Beiträge: 410
- Registriert: 16. Jan 2014 10:12
- Muttersprache: Deutsch
-
- Story Teller
- Beiträge: 410
- Registriert: 16. Jan 2014 10:12
- Muttersprache: Deutsch
-
- English Legend
- Beiträge: 4795
- Registriert: 30. Jul 2008 11:20
- Muttersprache: Deutsch
- Wohnort: Borough of Gateshead
Re: "Jailbreak"
Nein, es ist zwar "jailbreak" oder "prison break", aber es muss dennoch "to break out of jail/prison" heissen
Bitte keine Korrektur- / Erklärungsanfragen per PN.
British English (BE) Sprecher.
British English (BE) Sprecher.
-
- Story Teller
- Beiträge: 410
- Registriert: 16. Jan 2014 10:12
- Muttersprache: Deutsch