Wie übersetze ich die indirekte Rede ins Deutsche?

sundog110 · Beitrag von **sundog110** » 11. Jan 2014 11:10

Wie übersetze ich in diesem Fall die indirekte Rede genau ins Deutsche?
They announced that they were going to the church.

Beitrag von **Keswick** » 11. Jan 2014 14:36

Hi Sundog,

1. Haettest du deine neue Frage in deinen vorherigen Faden einbauen koennen, siehe HIER

2. Musst du laut Forenregeln (Punkt 3) deinen eigenen Beitrag leisten. Sei bitte so nett und poste deinen eigenen Versuch, dann helfen wir gerne weiter. Danke!

Gruss
Keswick

sundog110 · Beitrag von **sundog110** » 11. Jan 2014 16:57

Ok, mein eigener Versuch: Sie gaben bekannt, dass sie in die Kirche gingen.

Wie übersetze ich die indirekte Rede ins Deutsche?

Wie übersetze ich die indirekte Rede ins Deutsche?

Re: Wie übersetze ich die indirekte Rede ins Deutsche?

Re: Wie übersetze ich die indirekte Rede ins Deutsche?